Erin Borreson

Last weekend's Blue Line track work, just one week of the months-long Your New Blue project, pushed rail riders onto shuttle buses that ran along Milwaukee Avenue -- and right through a traffic jam created by the very same track work. Instead of following the designated detour, drivers diverted from Fullerton and Sacramento Avenues under the Blue Line piled onto Milwaukee Avenue and slowed buses to a crawl.